NEWS

• Un reportage de RTL sur les cours de luxembourgeois d’EuRegio 
  
  Un reportage de RTL s’est intéressé aux cours de luxembourgeois de plus en plus nombreux, le luxembourgeois étant dans certains secteurs un compétence demandée. Le début du reportage présente les cours proposés depuis plus de 20 ans par EuRegio dans des communes lorraines en coopération avec le Ministère luxembourgeois de l’Education Nationale.
  Lien vers le reportage
• Le rapport d’activités pour l’année 2020 est disponible: ici
• Beau focus sur EuRegio et ses activités dans Le Quotidien (16 mars 2021)
  Article complet
  (Photo: Le Quotidien – Alain Rischard)
• 8 mars 2021: Les élus d’EuRegio regrettent la position de Berlin sur la frontière entre la Moselle et l’Allemagne
  Comme au printemps dernier, EuRegio regrette les restrictions de mobilité entre la Moselle et la Sarre et appelle les autorités à trouver des solutions qui tiennent compte de la situation sanitaire mais surtout également réalistes et applicables mais aussi de l’extrême interdépendance de nos territoires frontaliers comme un bassin de vie homogène.
  Le communiqué d’EuRegio
• 20 janvier 2021: 17ème Sommet de la Grande Région 

  Tobias Hans, Ministre-Président de la Sarre, a présidé le 20 janvier le 17ème Sommet de la Grande Région qui s’est tenu sous forme de vidéoconférence. Il a tiré le bilan des deux ans de la présidence sarroise.

  « Faire avancer la Grande Région ensemble » était le fil rouge de cette présidence qui avait comme objectif d’impliquer tous les citoyens à tous les niveaux. La pandémie du coronavirus n’a pas permis à toutes les initiatives prévues d’être mises en œuvre. En revanche, elle a renforcé la coopération politique qui a montré la nécessité d’une solidarité entre nos territoires au service de nos concitoyens. « la coopération transfrontalière peut sauver des vies » a-t-il insisté.

  Le Président de la Région Grand Est, Jean Rottner a présenté les 4 axes de travail de la Région Grand Est qui prend pour les 2 prochaines années la tête de la Grande Région : « La Grande Région, carrefour de l’Europe : un espace innovant, résilient et solidaire: transformer, valoriser, relier et protéger nos territoires ».
  Présentation de la présidence du Grand Est : https://www.youtube.com/watch?v=2t14PGO9GuE
  Toute la documentation sur www.granderegion.net.
• 
• Lettre d’information de décembre 2020
• 27 novembre 2020: Pacte assistance mutuelle pour mieux prévenir les crises sanitaires et assurer une meilleure coordination et coopération transfrontalières et créer un socle transfrontalier commun en matière de santé (Région Grand Est, Länder de Sarre, Rhénanie-Palatinat, Bade-Würtemberg).
• COVID-19: Toutes les informations concernant les mesures de quarantaine aux frontières, leurs exceptions, les chiffres et toutes les mesures dans les différentes composantes de la Grande Région sur le portail de la Grande Région. Actualisation très régulière. Plus ici
• Les cours de luxembourgeois pour frontaliers en Lorraine pour septembre 2020
• Les cours de luxembourgeois d’EuRegio dans un reportage radio de France Inter sur les frontaliers lorrains au Luxembourg
• Le projet de volontariat pour les jeunes de la Grande Région
• Un flyer pour communiquer sur le réseau d’écoles primaires

Réunions

• 1er juillet 2021, Konz, réunion de conseil d’administration (en présentiel)
• 23 septembre 2020, Herrstein conseil d’administration
  Une réunion du conseil d’administration sous le soleil et un accueil extrêmement chaleureux dans la très belle commune médiévale d’Herrstein au cœur du parc national Saar-Hunsrück sur invitation de son ancien maire et membre de l’assemblée du Landkreis de Birkenfeld, Klaus Beck, membre du CA d’EuRegio depuis 12 ans. La reprise des jumelages entre écoles primaires malgré la crise sanitaire et plusieurs projets jeunesse (camp chantier interrégional de jeunes au Mémorial Neue Bremm à Sarrebruck et festival vidéo transfrontalier Créajeune) restent planifiés comme meilleure réponse à la crise actuelle.
• 24 juin 2020, Esch sur Alzette: conseil d’administration
• 5 mars 2020, conseil d’administration, Esch sur Alzette, Maison de la Grande Région
  Réunion sous la présidence de Joachim Weber, Maire de la ville et de la commune de Konz : festival Créajeune, travail de mémoire en direction des jeunes générations, volontariat Grande Région, manifestations du « Mai de l’Europe », schéma de développement territorial pour la Grande Région: autant de sujets concrets portés et soutenus par EuRegio pour faire vivre la Grande Région.
• Assemblée générale annuelle, 26 novembre 2021, Mondorf lès Bains
  35 membres d’EuRegio étaient présents à l’assemblée générale annuelle de l’asbl. Elle fut l’occasion de dresser le bilan de cette année : travail de mémoire, travail de jeunesse, échanges scolaires, autant de projets concrets qui donnent un visage à la Grande Région, mais également participation à deux projets stratégiques de la Grande Région en tant que partenaire méthodologique (Schéma de développement territorial Grande Région et SESAM’GR).La réunion s’est achevée avec un regard chez nos voisins avec une présentation faite par Alain de Muyser, secrétaire général de l’Union Benelux sur le Benelux et ses différents outils de coopération en particulier pour les projets transfrontaliers entre villes et communes.

Manifestations

• Mois de l’Europe: les villes se mobilisent !
  Le programme à Nancy
  Le programme à Metz 
  
• « Entretenir et se souvenir », Mémorial Neue Bremm à Sarrebruck
  
  Avec beaucoup de tristesse, nous devons repousser le 4ème camp chantier interrégional prévu le samedi 8 mai 2021 à Sarrebruck au samedi 9 octobre.
  Comme le camp chantier coïncidait avec les commémorations du 8 mai (« journée de la libération »), nous souhaitons nous manifester contre l’oubli. Nous maintiendrons le 8 mai une cérémonie commémorative online avec vous tous via les réseau sociaux intitulé « pour que l’herbe ne repousse pas » au cours de laquelle nous nous souviendrons ensemmble des victimes de l’etat de terreur qui régnait à l’époque à Sarrebruck. Nous nous associerons également à la lutte contre le racisme et et à toute forme de haine de l’Autre.
• 13ème édition du concours vidéo Créajeune – C’est parti !
  
  Ça y est, les films de jeunes adultes sont enfin en ligne à partir du 20 janvier ! Films d’animation, documentaires ou fictions, il y en a pour tous les goûts, venez jeter un coup d’oeil! Les films sont accessibles depuis www.creajeune.eu (infos directement sur la page d’accueil). Vous pouvez voir les films gratuitement du 20 au 27 janvier 2021. La remise des prix de la catégorie Jeunes adultes s’est déroulé online le 27 janvier 2021. Celle de la catégorie Clips musicaux a eu lieu grâce à la parfaite organisation du groupe de travail Fim du lycée Humboldt de Trèves le 8 avril.
  Tous les palamrès sur www.creajeune.eu 
  Bon festival !
  Le trailer de la catégorie jeunes adultes 
• A vélo dans les villes de QuattroPole
  Pour bien redémarrer après ces deux mois de confinement, rien de tel que le vélo en ville. Bravo au réseau de villes QuattroPole qui avait bien anticipé avec ce petit guide pratique pour des déplacements à vélo à Metz, Trèves, Sarrebruck et Luxembourg.
  Le guide pratique
• WALDPost – une pièce de théâtre épistolaire interculturelle et transfrontalière 
  – basé sur l’album pour enfants et ses magnifiques illustrations « Lettres de l’écureuil à la fourmi » de Toon Tellegen et Axel Scheffler
  – proposé en français, allemand et francique, c’est un bel outil pour des rencontres interculturelles.
  – ce spectacle est à destination d’une programmation pour enfants tout public mais aussi les familles dans un cadre scolaire ou dans une bibliothèque ou pour une manifestation d’une association culturelle.
  http://budig.org

Communications Grande Région

• La Grande Région en images
  La Grande Région en trois minutes
  Découvrez les 4 villes du réseau QuattroPole (Metz, Luxembourg, Trèves, Sarrebruck)
• Résolution pour un nouveau Traité Franco-Allemand
  A l’occasion du 55ème anniversaire du Traité de l’Elysée, les députés de l’Assemblée Nationale et du Bundestag ont conjointement adopté à Paris et Berlin une résolution pour un nouveau Traité de l’Élysée pour accroître le rôle des parlements dans la coopération franco-allemande.
  Texte de la résolution
• Etude : les jumelages entre villes – renforcer le sentiment citoyen européen
  Une étude de l’Institut franco-allemand et de la Fondation Bertelsmann
  Texte de l’étude
• Cours de luxembourgeois pour frontaliers en Lorraine
  Reportage dans le cours de Florange dans l’émission de France 3 « Complétement à l’Est » du 23 novembre
  A voir
• Parlez-vous Grande Région ? Petit guide de communication
  Plus de 11 millions de personnes vivent en Grande Région. Quatre pays, trois langues … l’Europe en modèle réduit !
  Mais comment se comprendre ? Au téléphone, en réunion ou au café, découvrez la langue du voisin et la Grande Région autrement!
  Un projet porté en commun par:EuRegio SaarLorLux+
  Secrétariat du Sommet
  QuattroPole
  Ville d’Esch-sur-Alzette
  GECT Alzette-Belval
  Communiqué de Presse
  A consulter

Pour aller plus loin  dans la Grande Région

• Le portail de la Grande Région : www.granderegion.net
• Mobiregio – Pour une mobilité durable dans la Grande Région – un calcul d’itinéraire –  de nombreuses solutions pour privilégier la mobilité douce et les transports collectifs dans la Grande Région
• Imaginez la culture de la Grande Région à votre façon! Tous les événements culturels en Grande Région www.plurio.net
• Ta Rrrrrégion bouge … Toutes les sorties, événements et bons tuyaux pour les jeunes en Grande Région sélectionnés par de jeunes rédacteurs. Lien ici
• La Grande Région s’ouvre à toi ! En route pour une découverte de la Grande Région www.tourismus-grossregion.eu